Programas de vacaciones

Programa de vacaciones de abril - NUEVA

Abril 22 – Abril 25, 2025

Estamos encantados de presentar una nueva serie de programas para jóvenes durante las semanas de vacaciones escolares en la Eliot School. El primero se llevará a cabo durante las vacaciones de abril de 2025, desde el martes 22 de abril hasta el viernes 25 de abril de 2025, de 9:30 AM a 3:15 PM. Este programa servirá a estudiantes de 6 a 12 años de edad.

¡Conoce más sobre este programa aquí!

Estudios de verano - NUEVO

Junio 16 – Junio 27, 2025

Estudios de verano es un nuevo programa para jóvenes en la Eliot School en 2025. Estos programas de duración de una semana se ofrecen a estudiantes de 9 a 12 años y de 15 a 17 años y se llevan a cabo de 9:30 AM a 3:00 PM, de lunes a viernes.

¡Conoce más sobre este programa aquí!

Programa de verano para niños

Junio 30 – Agosto 15, 2025

El programa de verano para niños está abierto a alumnos de 6 a 8 años y de 9 a 12 años. Ofrecemos cuatro clases simultáneas durante las sesiones de mañana y tarde. Cada clase cuenta con tres profesores que supervisan a 12 alumnos. Las clases tendrán lugar dentro de nuestra Schoolhouse. El almuerzo, la merienda y las horas de juego libre tendrán lugar al aire libre.

¡Conoce más sobre este programa aquí!

Información para las familias inscritas

Formularios requeridos

Con el fin de atender mejor a nuestros estudiantes, requerimos que sus tutores completen un paquete de Participant Information & Agreements [información y acuerdos del participante] antes del primer día de programación de su(s) hijo(s).

No necesitamos documentos de exámenes físicos o registros de inmunización.

Que traer

• Botella de agua
• Almuerzo
• Dos meriendas para las pausas de la mañana y de la tarde
• Zapatos cerrados como tenis o botas si está inscrito en carpintería (no Crocs, por favor)
• Goma de cabello o broche para sujetar el pelo largo si está inscrito/a en carpintería
• Epi-Pens, medicinas o inhaladores (si corresponde)
• Durante la vacación de verano
  • Protección solar, por ejemplo, sombrero, crema de protección solar
  • Traje de baño y toalla (opcional, para jugar en los rociadores en los días calurosos)
  • Cambio de ropa (opcional)

Contactos del personal del programa

Emma Ellis, Manager de educación comunitaria

• 617-553-1387 
• [email protected]
• Manager de programa

Erin Hernandez, Coordinadora de educación comunitaria

• 617-524-3313 
• [email protected] 
• Gestión de inscripciones, pagos y listas de espera

Políticas de llegada y salida

• Los niños deberán ser firmados al entrar y salir diariamente en nuestra hoja de asistencia.
• Los niños menores de 11 años sólo serán entregados a sus padres/tutores y contactos de emergencia. Cualquier cambio en los planes de recogida debe registrarse por escrito en nuestra hoja de asistencia.
• Los niños de 11 años o más pueden firmar por sí mismos su entrada y salida del programa si han dado su permiso por escrito en el formulario Participant Information & Agreements  [información y acuerdos del participante].
• Un hermano mayor puede recoger a un niño menor de 11 años, siempre que tenga al menos 12 años y el padre/madre/tutor haya avisado.
• Por favor, recoja a su(s) hijo(s) puntualmente a las horas designadas. Se le cobrará $20 por cada 15 minutos adicionales.
• Por favor, no traiga ningúna mascota para recoger o dejar a su(s) hijo(s). Tenemos miembros de nuestra comunidad que son muy sensibles/alérgicos a los animales.

Ausencias, retrasos y salidas tempranas

Si su(s) hijo(s) necesita(n) perder un día de programación, llegar tarde o salir temprano, por favor póngase en contacto con el personal administrativo de la Eliot School al 617-524-3313 tan pronto como sea posible.

Reembolso y cancelación

Si se retira dos semanas (14 días) o más antes de la fecha de inicio de un programa, le reembolsaremos el 100% de la matrícula pagada, menos los 20 dólares de gastos de tramitación que cobra nuestro procesador de pagos. Si se retira menos de dos semanas antes de la fecha de inicio del programa, no efectuaremos ningún reembolso.

No es posible cancelar la inscripción directamente a través de nuestro sitio web. Póngase en contacto con nuestro Coordinadora de educación comunitaria para cancelar. 

Si una enfermedad grave, una lesión importante o un fallecimiento en la familia le obligan a retirarse de una clase fuera del horario normal, hable con nuestro Coordinadora de educación comunitaria para tomar medidas especiales.

Acuerdo de Seguridad y Salud

Todos los estudiantes y familias deben atenerse a este acuerdo como condición para participar en el programa. Este documento debe ser utilizado como complemento del documento Participant Information & Agreements [información y acuerdos del participante].

A continuación está una lista de los síntomas que impiden a los niños participar en la programación de la Eliot School, así como las condiciones que deben cumplirse para que puedan volver.

FIEBRE: Los niños no pueden participar en la programación de la Escuela Eliot con una temperatura superior a 99.0 grados. Deben estar libres de fiebre durante al menos 24 horas sin el uso de medicamentos para reducir la fiebre antes de regresar a la escuela.

SARPULLIDO: Los niños que presenten un salpullido que no sea una irritación común de la piel no podrán participar en la programación de la Escuela Eliot. Las familias deben proporcionar una nota escrita del médico con un diagnóstico no contagioso para volver a la escuela.

CONJUNTIVITIS: Los niños con una cantidad inusual de secreción o irritación de los ojos no pueden participar en la programación de la Escuela Eliot. Las familias deben proporcionar una nota escrita del médico con un diagnóstico para volver a la Escuela. En casos de CONJUNTIVITIS BACTERIANA, los niños deben recibir por lo menos 24 horas de tratamiento antes de regresar. En casos de CONJUNTIVITIS VIRAL, su hijo puede regresar una vez que no haya secreción. Si el diagnóstico no es conjuntivitis, la nota del médico debe indicar si la afección es contagiosa.

SECRECIÓN ESPESA DE COLOR BLANCO, VERDE O AMARILLO: Los niños que muestren cualquier secreción espesa blanca, verde o amarilla no podrán participar en la programación de la Escuela Eliot. Las familias deben proporcionar una nota escrita del médico con un diagnóstico no contagioso para volver a la escuela.

DIARREA: Los niños con tres o más evacuaciones blandas en un día no pueden participar en la programación de la Escuela Eliot. Los niños deben estar libres de síntomas durante 24 horas con al menos una evacuación intestinal regular antes de regresar a la escuela.

VÓMITO: Los niños no pueden participar en la programación de la Escuela Eliot si vomitan. Antes de regresar a la escuela, los niños deben estar libres de síntomas y sin vómitos durante 24 horas.

TOS SECA PERSISTENTE: Los niños con tos seca persistente no pueden participar en la programación de la Escuela Eliot. Las familias deben proporcionar una nota escrita del médico con un diagnóstico no contagioso para volver a la escuela.

PIOJOS: Los niños con piojos no pueden participar en la programación de la Escuela Eliot. Antes de volver a la Escuela, deben haber recibido tratamiento al menos 24 horas antes y estar libres de liendres.

COVID-19: Un niño con un diagnóstico positivo de COVID-19 no puede participar en la programación de la Escuela Eliot durante un mínimo de cinco días después de su primera prueba positiva. Después de cinco días, deberán hacerse la prueba de nuevo. Si la segunda prueba es negativa y el niño puede llevar una mascarilla bien ajustada, puede volver al programa de verano al sexto día después de su prueba inicial. Si el resultado es positivo o el niño no puede llevar una mascarilla bien ajustada, no podrá volver a la Escuela hasta que hayan pasado diez días desde el primer resultado positivo.

Código de Conducta Estudiantil

Todos los estudiantes y las familias deben aceptar el cumplir con este código como condición para participar en el programa. Este documento debe ser utilizado como complemento del documento Participant Information & Agreements [información y acuerdos del participante].

Código de Conducta Estudiantil

• Sin violencia ni acoso/”bullying” de ningún tipo.
• Respetar siempre las diferencias de raza, etnia, edad, capacidad, identidad y expresión de género, tamaño, sexualidad, religión, política, cultura y estatus económico de los demás.
• Ser respetuoso con todos los miembros del personal, alumnos, compañeros, profesores e invitados.
• Respeta todos los materiales, equipos y propiedades. Trátalos con cuidado.
• Apoyarse mutuamente, especialmente en lo que respecta a las capacidades artísticas individuales y los esfuerzos creativos.
• Los celulares no están permitidos durante las horas del programa. Deben estar guardados y en silencio durante las clases. En algunas situaciones de emergencia, el personal puede autorizar el uso de teléfonos.